Как и предполагал Кевин Флинн, теперь реально переносить объекты и человекоподобные программы из цифровой среды в физический мир. Джулиан Диллинджер, возглавляющий Dillinger Systems, демонстрирует инвесторам впечатляющий потенциал этой технологии, умалчивая, что воссозданные в нашей реальности сущности способны просуществовать лишь 29 минут. Тем временем глава компании ENCOM Ева Ким обнаруживает так называемый код устойчивости — программу, устраняющую это временное ограничение.
Узнав о достижении конкурентов, Джулиан отдаёт приказ схватить Еву и отобрать у неё ценную программу. Для выполнения этой задачи он направляет своих лучших бойцов — искусственные интеллекты по имени Арес и Афина, которые были извлечены из виртуального пространства.